Закон Туркменистана «О печати и средствах массовой информации» гарантирует защиту источников информации. Статья 28 запрещает редакциям и журналистам разглашение источников информации, если эта информация предоставлена на конфиденциальной основе. Статья 30, в которой оговариваются права журналистов, закрепляет право сохранения тайны авторства, тогда как статья 32, определяющая обязанности журналистов, не содержит требований неразглашения источников информации. Закон накладывает обязательства на редакции и журналистов при работе с авторскими материалами и письмами. Так, статья 25 допускает использование средствами массовой информации различных материалов с соблюдением норм авторского права. И этой же статьей разрешается сокращение или редактирование читательских писем, не искажающее смысл письма.
Охрана авторских и смежных прав закреплена Гражданским кодексом Туркменистана, за нарушение авторских и смежных прав наступает гражданская, уголовная и административная ответственность. Обладатели авторских и смежных прав вправе требовать от нарушителя:
- признания прав;
- восстановление положения, существовавшего до нарушения права, и прекращения действий, нарушающих право или создающих угрозу его нарушения;
- возмещения убытков, включая упущенную выгоду;
- взыскания доходов, полученных нарушителем вследствие нарушения авторских и смежных прав, вместо возмещения убытков;
- выплаты компенсации, размер которой определяется по усмотрению суда, вместо возмещения убытков и взыскания дохода;
- принятие иных мер, связанных с защитой их прав, предусмотренных законодательством Туркменистана (ст. 1124 ГК Т).
Статья 153 Уголовного кодекса Туркменистана предусматривает за присвоение авторства, незаконного использования объектов авторского права или смежных прав наказание в виде штрафа в размере от десяти до двадцати среднемесячных размеров оплаты труда или исправительных работ на срок до одного года.
Регулируется УК Туркменистана, ст. 46. Возложение обязанности загладить причиненный вред: «Обязанность загладить причиненный вред состоит в непосредственном устранении причиненного вреда, возмещении материального и морального ущерба и принесении публичного извинения потерпевшему. Наказание в виде возложения обязанности загладить причиненный вред может быть назначено в случае, когда суд, учитывая характер вреда, наличие реальной возможности его загладить и данные о личности виновного, признает, что он способен устранить причиненный вред». Однако, если осужденный уклоняется от исполнения обязанности загладить причиненный вред, суд может заменить это наказание штрафом или исправительными работами в пределах установленных УК. В случае если указанные виды наказаний в санкции статьи не предусмотрены, они назначаются в минимальном размере, установленном статьями 47 и 50 УК. Таким образом, ни о каком возмещении ни материального, ни морального ущерба потерпевшему нет и речи, что, фактически, противоречит нормам международного права.
Прецедентов судебного разбирательства в связи с защитой источников информации не было.
|