Уважаемая Роза! В соответствии со ст. 16 Закона РК «Об авторском праве и смежных правах», автору принадлежит право разрешать или запрещать использование произведение в любой форме и любым способом, а также право на получение авторского вознаграждение за каждый вид использования произведения, размер и порядок исчисления которого определяться в авторском договоре или в лицензионном договоре, заключаемом организацией по управлению правами авторов с пользователем.
Следовательно, законное использование произведений авторов (в том числе и музыкальных) возможно при условии получения разрешения авторов или организации по управлению правами авторов, зафиксированного соответственно в авторском или лицензионном договоре и при условии выплаты авторского вознаграждения. Использование произведения без получения разрешения и без выплаты вознаграждения является нарушением прав обладателей авторских и смежных прав.
В соответствии со ст. 49 Закона РК «Об авторском праве и смежных правах» за нарушение прав авторов предусмотрено взыскание денежной компенсации. Таким образом, для законного использования произведений авторов пользователям авторских и смежных прав (в данном случае спортивным клубом) на электронных и музыкальных носителях, необходимо заключить лицензионный договор и выплачивать авторское вознаграждение. Сумма денежного вознаграждения оговаривается непосредственно с юристами общественной организации, занимающейся коллективным управлением прав авторов и исполнителей.
На сегодняшний день, в Республике Казахстан существует пять (5) республиканских общественных организаций, занимающихся коллективным управлением права авторов и исполнителей, получивших аккредитацию в Министерстве юстиции Республики Казахстан, с которыми Вы можете заключить данный договор, это:
1. Республиканское общественное объединение «Союз продюсеров и исполнителей «Демеу»;
2. Республиканское общественное объединение «Казахстанское авторское общество»;
3. Республиканское общественное объединение «Казахстанское общество по управлению правами исполнителей»;
4. Республиканское общественное объединение «Исполнители казахских песен»;
5. Республиканское общественное объединение «Ассоциация производителей фонограмм».
Ответ Департамента юстиции города Алматы от 13 октября 2010 года (justalmaty.kz)
|