В Душанбе состоялась презентация новой печатной продукции Института по освещению войны и мира (IWPR) для журналистов и правозащитников, выпущенной в 2010 году. 15 октября в одном из столичных бизнес-центров собралось более 50 гостей. Среди них были авторы изданий из Таджикистана представители госструктур, медиасообщества, гражданского сектора, вузов, международных организаций, дипломатических миссий в РТ и журналисты.
Открывая презентацию региональный директор IWPR по Центральной Азии Абахон Султоназаров, напомнил, что Институт наряду с подготовкой и публикациями аналитических репортажей, проведением серии тренингов, местных и региональных круглых столов, занимается и изданием различной литературы для журналистов, экспертов и правозащитников.
"Последние 2 года мы работаем над тем, чтобы объединить усилия правозащитников и журналистов в Центральной Азии для совместного и более эффективного решения вопросов с правами человека. И вот плоды нашего труда", - заявил он, презентуя 4 новых книги. Более подробно, о них можно на второй странице данного пресс-релиза.
Автор и редактор перевода на таджикский язык одной из самых популярных пособий IWPR "Репортажи во имя перемен" кандидат философских наук Давлаткадам Хушкадамов отметил, что работа над книгой была очень приятной и легкой, поскольку она написана простым и доступным языком и будет очень полезна как для начинающих журналистов, так и для профессионалов.
Зебо Таджибаева - один из авторов руководства для радиожурналистов, рассказала, что основной работы авторов стали собственные знания и опыт в качестве журналистов и редакторов аналитических радиорепортажей.
"В последнее время в Таджикистане, как и в других странах стал отмирать такой жанр радиожурналистики, как аналитический сюжет, его еще называют пакет. Он требует значительных временных и творческих усилий от журналиста. Но в тоже время это самый интересный способ передачи информации радиослушателям. Поэтому именно этот жанр лег в основу всего радиопроекта IWPR и данного руководства", - сказала она.
Говоря, о изданном впервые для журналистов пособии для правозащитных НПО, руководитель ОО "Нота бене", известная правозащитница Нигина Бахриева отметила: "впервые в одной книге собраны практические советы и теоретические выкладки о том как правильно налаживать связи с общественностью". Она также выразила надежду, что данное пособие поможет правозащитным организациям заявить о своей важной и интересной для общества работе.
Все презентованные пособия направлены на то, чтобы восполнить пробел литературы для практиков, которая одновременно с новой теоретической информацией дает конкретные примеры, как применить эти знания в работе. Уникальность изданий IWPR в том, что они совмещают опыт экспертов всех стран Центральной Азии.
Авторами выступили ведущие правозащитники и журналисты Казахстана, Кыргызстана, Таджикистана, Узбекистана и Туркменистана, известные как в своих странах, так и за их пределами, а также сотрудники IWPR.
По всем интересующим вас вопросам обращайтесь в Представительство IWPR в Таджикистане по телефонам (992 37)224 70 51, 224 70 26. Контактные лица - Парвина Хамидова, Лола Олимова.
*Об изданиях. Книги изданы в рамках двух проектов IWPR: "Защита прав человека и правозащитное образование посредством СМИ в Центральной Азии", финансируемого Европейской Комиссией, и "Информационная программа по освещению правозащитных вопросов, конфликтов и укреплению доверия", финансируемой Министерством иностранных дел Норвегии.
"Репортажи во имя перемен: Руководство для местных журналистов в кризисных регионах" - практическое пособие для журналистов по работе в кризисных зонах, основанное на богатом опыте IWPR по обучению и работе с журналистами в Европе, Азии, Ближнем Востоке и Африке. Руководство обучает международным стандартам журналистики, подробно поясняя все ступени работы: от первичного выбора темы до итогового редактирования. Издание уникально тем, что содержит примеры и выдержки из ранее опубликованных статей IWPR из разных регионов мира.
Руководства, ранее изданные на английском и русском языках, в этом году вышли также на языках Центральной Азии: казахском, кыргызском и таджикском, для более широкого охвата населения в регионе.
IWPR в Центральной Азии работает над тем, чтобы объединить усилия правозащитников и журналистов для совместного более эффективного решения проблем с правами человека. "Эффективные коммуникации. Практическое руководство для правозащитных НПО" - это уникальный ресурс, который объединил советы от ведущих специалистов по правам человека ЦА о том, как правозащитникам выстраивать работу с общественностью для повышения эффективности своей деятельности. В приложениях к книге вы найдете конкретные образцы стратегий со СМИ, которые можно адаптировать к применению на практике.
"Освещение прав человека. Практическое руководство для журналистов" - наиболее полный ресурс для журналистов стран Центральной Азии о том, как грамотно освещать правозащитные темы в СМИ. Редакторы ведущих СМИ, медиаэксперты, специалисты по правам человека из Казахстана, Кыргызстана, Таджикистана, Узбекистана и США дают рекомендации по вопросам безопасности, права, контента и психологии, которые помогут центральноазиатским журналистам повысить свой профессионализм при написании публикаций о нарушениях прав человека.
Цель "Руководства по производству аналитического радиопакета" - ознакомить начинающих и практикующих журналистов с основами производства радиосюжетов. Пособие написано редакторами Радио IWPR в Кыргызстане и Таджикистане и основано на оценке потребностей журналистов. В издании доходчиво объясняются все аспекты создания радиосюжета, что позволит любому желающему овладеть мастерством радиожурналистики "с нуля". Руководство будет интересно всем интересующимся радиожурналистикой и журналистикой в целом.
Источник: Parvina Khamidova,
IWPR, Tajikistan
137 Rudaki Ave
Tajikmatlubot 6 floor
Dushanbe Tajikistan, 734003
Tel.:(992 37)224 70 51, 224 70 26
Fax:(992 37)224 69 11
|