Совместное заявление медиаорганизаций Таджикистана

Союз журналистов Таджикистана (СЖТ) и Национальная ассоциация независимых СМИ Таджикистана (НАНСМИТ) выражают озабоченность в связи с продолжающимся конфликтом между еженедельной газетой "Пайкон" и агентством "Таджикстандарт".

Как известно, 26 октября 2009 года суд района Фирдавси г. Душанбе рассмотрев иск агентства по стандартизации, метрологии, сертификации торговой инспекции при Правительстве РТ (Агентство "Таджикстандарт") к газете "Пайкон" о защите чести и достоинства, деловой репутации и вынес решение о взыскании морального ущерба в размере 30000 сомони (около 69 тысяч долларов США). Поводом для судебного разбирательства послужила публикация открытого письма группы предпринимателей к Президенту РТ.

Анализ ситуации вокруг инцидента показывает, что действительно редакция газеты "Пайкон" допустила ошибку при публикации материала, но, вместе с тем, она приложила все усилия для исправления ситуации, опубликовав ответ руководства "Таджикстандарта", а также свои извинения. Согласно международным нормам, понятия чести и достоинства присуща к физическим лицам, а деловая репутация применяется к субъектам предпринимательства и бизнеса. Однако, в случае с "Пайкон" суд применил эти нормы в отношении Агентства "Таджикстандарта", которое является центральным органом исполнительной власти. Тем не менее, правовые эксперты считают, что применение норм защиты чести и достоинства, а также деловой репутации недопустимо к агентству.

Исходя из вышеизложенного, СЖТ и НАНСМИТ призывают судебные органы апелляционной и надзорной инстанции учитывать международные нормы, которые возобладают над национальным законодательством, относительно делу газеты "Пайкон". Мы глубоко убеждены, что применение санкции в отношении к СМИ не должны привести к банкротству и закрытию изданий.

А.Сатторов, Председатель СЖТ
Н.Каршибоев, Председатель НАНСМИТ