Мою книгу, напечатанную издательством с которой заключил лицензионный договор, опубликовали в Интернете без разрешения. Издательство и я несем убытки в связи с незаконным распространением книги. Что делать и куда обращаться? Туголбай.


Автор обладает исключительным правом «доведения произведения до всеобщего сведения» не смотря на то, что это право передано издательству, которое должно отстаивать интересы автора. В случае если правообладатель не реагирует, автор в праве самостоятельно предъявлять претензии нарушителям авторского права. В данном случае издательство может обратиться к Интернет-провайдеру с требованием исключить определенное произведение со страниц сайта по любому адресу WWW.
Можно обнаружить пользователя, который опубликовал произведение в Интернете и предъявить ему  иск в судебном порядке. Для этого необходимо провести компьютерно -техническую экспертизу, которая определит IP-адрес компьютера использовавшегося  при  опубликовании произведения  и его владельца. Эта процедура достаточно дорогая тем что, сложно доказать что именно этот человек сидел за компьютером и совершал противоправные действия в тот момент т.к. существует возможность присвоение пользователям  временного IP-адреса, наличие локальных сетей с одним IP-адресом объединяющих множество компьютеров (Интернет клуб), а также в связи с возможностью доступа в Интернет с использованием общедоступных беспроводных сетей (например в кафе и ресторане).
Если невозможно определить личность нарушителя, можно привлечь к ответственности владельца сайта, на котором было размещено произведение. Для этого необходимо зайти на www.whois-service.ru  и набрать  в поисковой строке интересующий Вас домен. При нахождении, система выдаст контактный телефон и электронный адрес владельца сайта. Однако для ведения дела в суде  лучше получить документальное подтверждение принадлежности сайта, для чего следует направить запрос регистратору (Кыргызпатент) о получении соответствующей справки. После установления владельца сайта есть смысл попробовать урегулировать ситуацию в досудебном порядке (направить претензию). В претензии необходимо указать о нарушении авторского права (право на распространение, право на публичный показ, доведение до всеобщего сведения) с требованием (удалить произведение с сайта, заключить договор с правообладателем, и т.д.), а также требования о выплате денежной компенсации за нарушение исключительных прав автора на произведения, либо возмещение имущественного вреда  Издательству, с указанием  банковских реквизитов для перечисления денежных средств.
Если нарушитель авторского права на претензию не реагирует (не идет на контакт, считает себя не виновным, не согласен с  условиями правообладателя), тогда обращайтесь в суд о нарушении авторского права по месту нахождения ответчика.
Если вы заинтересованы в том, чтобы нарушитель не только удалил со своего сайта ваши объекты авторского права, но и понес материальную ответственность, то целесообразно перед началом ведения переговоров, нотариально зафиксировать факт нахождения данных объектов на сайте, чтобы в случае удаления нарушителем этой информации после вашего обращения, у вас имелись доказательства на руках. В доказательство о понесенных вами убытках, необходимо будет дополнительно предоставить в суд сравнительные отчеты продаж за предыдущее и  текущее время, вместе с доказательствами  о вашем авторском праве (исходные материалы произведения, черновики, лицензионный договор с издательством, нотариальное удостоверение времени предъявления документа, итд.)

 
С уважением юрист ОФ «ИМП»  Нурлан Акматов