Представители СМИ и наблюдатели за процессом по делу о массовых беспорядках в Жанаозене требуют обеспечить их синхронным переводом с казахского языка на русский, передает корреспондент Tengrinews.kz с места события.

Запрет на съемку и запись хода судебного заседания по делу о массовых беспорядках в Жанаозене (город в Мангистауской области Казахстана) является нарушением, передает «Интерфакс-Казахстан» со ссылкой на председателя Союза журналистов Казахстана Сейтказы Матаева.

Начавшийся во вторник в Актау суд над участниками массовых беспорядков в Жанаозене 16 и 17 декабря прошлого года (см. “Запоздавшее правосудие”, “Время” от 28.3.2012 г.) продолжается через пень-колоду.

В Алматы задержан местный житель, организовавший нелегальную ретрансляцию в интернете эфира кабельных телеканалов, сообщила пресс-служба городского департамента внутренних дел (ДВД).

Как мы уже сообщали ранее, в Атырау второй день идет суд над 47 казахстанцами, которых обвиняют в терроризме. Это отголоски сенсаций прошлого года, когда по стране, начиная с Запада, прокатилась волна новостей со стрельбой, взрывами и финальной трагедией в Таразе.

С сотрудников газеты «Голос Республика» Ирины Медниковой и Юлии Козловой взяли подписку о неразглашении информации…

Конституционный совет на своем заседании в среду рассматривает обращение премьер-министра Казахстана Карима Масимова об официальном толковании ряда статей Конституции республики по вопросу исчисления конституционных сроков, передает ИА Новости-Казахстан.