Публичных извинений от польских журналистов

Несколько дней назад польские журналисты Куба Воевудский и Михал Фигурский в своей авторской программе в эфире развлекательного радио Eska Rock, по убеждению многих адекватных людей, перешли рамки просто шуток и в пренебрежительной форме высказались в отношении украинок. Как сообщает УНИАН, ряд неправительственных польских и украинских организаций в Польше передадут в прокуратуру материалы о нарушении журналистами законодательства, которое запрещает ксенофобские высказывания, и предусматривает за такие поступки лишение свободы до трех лет. Министерство иностранных дел Украины высказало негодование по поводу некорректных высказываний двух журналистов радиостанции и требует публичных извинений. Представитель польско-украинского фонда PAUCI, который совместно с Объединением украинцев в Польше инициировала представление материалов в прокуратуру, Адам Сауэр сообщил агентству, что их поддержали также ряд других организаций и частных лиц, как поляков, так и украинцев. Авторы представления отметили, что высказывания журналистов, которые прозвучали в программе «Wojewodzki Figurski Poranny WF» 12 июня после матча Швеции с Украиной «не только перешли границу хорошего вкуса, личной культуры или сатирического формата», но должны стать предметом расследования польских государственных органов власти. В представлении авторы приводят расшифровку части записи этой программы: «Воевудский: А знаешь, что я вчера сделал после матча с Украиной? Фигурский: Что? Воевудский: Я поступил как настоящий поляк… Фигурский: Ты копнул собаку? Воевудский: Нет, я выгнал свою украинку (смех) Фигурский: А это хорошая идея (смех). Мне это еще не пришло в голову. Знаешь что? Я от злости сегодня ей не заплачу. Воевудский: Знаешь что, а я заберу свою назад, заберу ее деньги и снова выгоню (смех). Фигурский: Скажу тебе, что если бы моя была хотя бы немного симпатичнее, то я бы ее еще изнасиловал. Воевудский: Е-е.. я не знаю, как моя выглядит, потому что она все время на коленях (смех)». «Высказывания обоих журналистов могут иметь следствия как инциденты на этнической почве не только в Польше, но и в Украине, где перевод этой программы через Интернет уже находится в активной фазе. Поэтому важна быстрая и решительная реакция прокуратуры», – отмечено в документе. Глава правления Eska ROCK S.A. Богуслав Потоньца сегодня заявил, что журналисты шутили не над гражданками Украины, а высмеивали стереотипы некоторых «немногочисленных» представителей польского общества. «Разговор ведущих не имел целью обидеть и унизить женщин из Украины, а наоборот — имела целью разоблачить и раскритиковать несправедливые стереотипы, которые функционируют в сознании части (и — к счастью — лишь небольшой части) польского общества», — сказал Потонец. По словам руководителя радиостанции, программа Кубы Воевудского и Михала Фигурского «сатирическая и не отображает их личных взглядов». «Авторы часто воплощаются в разные роли, чтобы показать и высмеять мелочность некоторых поляков и вредные схемы, которыми они руководствуются», — заявил Потонец. Он обратил внимание, что программа, в которой прозвучали обидные для украинок фразы, была посвящена выигрышу матча сборной Украины над Швецией и «была издевательством из ментальностью некоторых поляков», которые «завидуют» украинцам в этом успехе. Глава Eska ROCK заявил, что его радиостанция и большинство поляков болели душой за сборную Украины и надеялись, что хотя бы один соорганизатор Евро-2012 попадет в полуфинал.

Источник: http://jourdom.ru/news/17909