Дар бораи буҷети давлатии Ҷумҳурии Тоҷикистон барои соли 2013

Қонуни

Ҷумҳурии Тоҷикистон

 

Дар бораи буҷети давлатии Ҷумҳурии Тоҷикистон

                                                                                      барои соли 2013

          ( Ахбори Маљлиси Олии Љумњурии Тољикистон, с.2012, №11, мод.938, ЌЉТ аз 29.03.13с. №963)

 

Моддаи 1. Ҳаҷми умумии даромади Буҷети давлатии Ҷумҳурии Тоҷикистон

Ҳаҷми умумии Буҷети давлатии Ҷумҳурии Тоҷикистон барои соли 2013 аз ҳисоби ҳамаи манбаъҳои маблаѓгузорӣ ба маблаги 12057571 ҳазор сомонӣ тасдиқ карда шавад, аз ҷумла:

—    даромади Буҷети давлатии Ҷумҳурии  Тоҷикистон аз ҳисоби воридоти андозию ғайриандозӣ ва грантҳо 9452000 ҳазор сомонӣ,

аз онҳо:                                                                                             -8469141 ҳазор сомонӣ;

воридоти андозӣ                                                                               -802859 ҳазор сомонӣ;

воридоти ғайриандозӣ

грантҳо барои дастгирии

буҷет аз ҳисоби ташкилотҳои

байналмилалии молиявӣ                                                                  — 180000 ҳазор сомонӣ;

—  бучети лоиҳаҳои инвеститсионӣ,

              ки якҷоя бо ташкилотҳои молиявии

              байналмилалӣ татбиқ мегарданд,                                             — 1992684 ҳазор сомонӣ;

аз онҳо:                                                                                                 — 545701 ҳазор сомонӣ;

қарзҳо                                                                                                — 1053363 ҳазор сомонӣ;

грантҳо

ќарзҳои давлатӣ барои амалӣ

намудани лоиҳаҳои инвеститсионӣ

дар бахшхои энергетика ва нақлиёт                                               — 393620 ҳазор сомонӣ;

— маблағҳои махсуси ташкилотҳои буҷетӣ                                     — 612887 ҳазор сомонӣ;

Моддаи 2. Ҳаҷми умумии хароҷоти Буҷети давлатии Ҷумҳурии Тоҷикистон

                Ҳаҷми умумии хароҷоти Буҷети давлатии Ҷумҳурии Тоҷикистон барои соли 2013 ба маблағи 12268071 ҳазор сомонӣ тасдиқ карда шавад, аз ҷумла барои маблағгузории:

— мақомоти ҳокимияти давлатӣ ва

идоракунӣ                                                                                                              — 684423 ҳазор сомонӣ;

— мудофиа (на барои нашр)                                                                                — 447840 ҳазор сомонӣ;

— мақомоти ҳифзи ҳуқуқ, тартиботи

хуқуқӣ ва судҳо (на барои нашр)                                                                       — 576961 ҳазор сомонӣ;

— маориф                                                                                                                — 2130836 ҳазор сомонӣ;

— тандурустӣ                                                                                                            — 910715 ҳазор сомонӣ;

— ҳифзи иҷтимоии аҳолӣ                                                                                    — 2170655 ҳазор сомонӣ;

— чорабиниҳои фарҳангию оммавӣ

ва солимгардонӣ                                                                                                    — 438989 ҳазор сомонӣ;

— хоҷагии манзилию коммуналӣ ва

ҳифзи муҳити зист                                                                                                — 725342 ҳазор сомонӣ;

— комплекси cӯзишворию энергетикӣ                                                            — 1712688 ҳазор сомонӣ;

— соҳаи кишоварзӣ, заминсозӣ

ва хоҷагии об                                                                                                          — 309333 ҳазор сомонӣ;

— истихроҷ ва коркарди канданиҳои

фоиданок, саноатӣ истихроҷи

маъданҳои кӯҳӣ ва сохтмон                                                                               — 112447 ҳазор сомонӣ;

-нақлиёт ва коммуникатсия                                                                               — 1159497 ҳазор сомонӣ;

-дигар соҳаҳои иқтисодиёт ва

хизматрасонӣ                                                                                                            — 29843 ҳазор сомонӣ;

— хароҷоти дигар

аз ҷумла:                                                                                                                   — 858503 ҳазор сомонӣ;

хизматрасонии қарзҳои давлатӣ                                                                       — 421375 ҳазор сомонӣ;

баргардонидани андоз аз

арзиши иловашуда                                                                                                 — 22000 ҳазор сомонӣ;

           Моддаи 3. Касри Буҷети давлатӣ ва манбаъҳои пӯшонидани он

1. Андозаи ниҳоии касри Буҷети давлатии Ҷумҳурии Тоҷикистон барои соли 2013 ба андозаи 0,5 фоизи маҷмӯи маҳсулоти дохилӣ ё ба маблағи 210500 ҳазор сомонӣ тасдиқ карда шавад.
   1. Манбаи пӯшонидани касри буҷет ба таври зайл муайян карда шавад: — даромад аз хусусигардонии

моликияти давлатӣ                                                                                — 25000 ҳазор сомонӣ;

— даромад аз фурӯши векселҳои

хазинадорӣ                                                                                               — 75000 ҳазор сомонӣ;

— аз ҳисоби депозитҳои буҷети

ҷумҳуриявӣ, иҷрои барзиёди

нақшаи даромади буҷет ва қарз (грант)

аз институтҳои байналмилалии молиявӣ

Фонди зиддибӯҳронии Иттиҳоди иқтисодии Евразия   — 110500 ҳазор сомонӣ;

3. Маблағгузории пардохти қарзи асосии берунии Ҷумҳурии Тоҷикистон ба андозаи 1,2 фоизи маҷмӯи маҳсулоти дохилӣ ё ба маблаги 502187 њазор сомонї, аз љумла аз њисоби. харољоти љории Буљети давлатӣ 170000 ҳазор сомонӣ ва 332187 ҳазор сомонӣ аз ҳисоби созишномаи зерқарзии Ширкати саҳомии холдингии кушодаи «Барқи Тоҷик», Корхонаи воҳидди давлатии «Обу корези шаҳри Душанбе», Ҷамъияти саҳомии кушодаи «Тоҷиктрансгаз», депозитхои буҷети ҷумҳуриявӣ дар Бони миллии Тоҷикистон ба 1 январи соли 2013, барориши вомбаргҳои давлатӣ, ҷалби ќарзҳои (грантҳои) ташкилотҳои байналмилалии молиявї муайян карда шавад.

Моддаи 4.Ҳаҷми умумии даромад ва харољоти буҷети ҷумҳуриявӣ

Буҷети ҷумҳуриявӣ барои соли 2013 аз рўи даромад ба маблағи 5541108 ҳазор сомонӣ ва аз руӣ хароҷот ба маблағи 5745575 ҳазор сомонӣ ва касри он ба маблағи  204467 ҳазор сомонӣ тасдиқ карда шавад.

Моддаи 5. Даромади буҷети ҷумҳуриявӣ аз рўи манбаъҳои даромад

Дар буҷети ҷумҳуриявӣ барои соли 2013 воридоти даромад аз ҳамаи субъектҳои хоҷагидории дар ќаламрави Ҷумҳурии Тоҷикистон ќарордошта ба маблағи умумии 5541108 ҳазор сомонӣ муқаррар карда шавад, аз ҷумла:

—  андоз аз арзиши иловашуда                                     — 3162108 ҳазор сомонӣ;

—  аксизҳо

—  андоз аз фурӯши нахи пахта                                      — 333000 ҳазор сомонӣ;

алюминийи аввалия                                                                        — 134499 ҳазор сомонӣ;

— андоз барои истифодаи захираҳои табиӣ              — 40893 ҳазор сомонӣ;

—  андоз аз фоида                                                                      — 275711 ҳазор сомонӣ;

—  андоз аз даромад                                                                 — 211833 ҳазор сомонӣ;

—  бољи гумрукї                                                                              — 428600 ҳазор сомонӣ;

—  андоз аз истифодабарандагони

роњҳои автомобилгард                                                    — 21832 ҳазор сомонӣ;

—  даромадҳои дигари ғайриандозӣ                — 752632 ҳазор сомонӣ; -грантҳои ташкилотҳои

байналмилалии молиявї                                                  — 180000 ҳазор сомонӣ.

Моддаи 6. Харототи буҷети ҷумҳуриявӣ аз рўи тартиби гурӯҳбандии вазифавӣ

Хароҷоти буҷети ҷумҳуриявӣ барои соли 2013 аз рӯи тартиби гурӯҳбандии вазифавӣ ба андозаи зерин тасдиқ карда шавад:

Маблағгузории мақомоти

ҳокимияти давлатӣ ва идоракунӣ                                            — 454111 ҳазор сомонӣ,

аз ҷумла:

—  мақомоти ҳокимияти давлатӣ

ва идоракунӣ                                                                                                         — 108236 ҳазор сомонӣ;

—   сиёсати молиявӣ ва андозу буҷетӣ                                            — 103207 ҳазор сомонӣ;

—   фаъолияти сиёсати хориҷӣ                                                          — 146407 ҳазор сомонӣ

—   мақомоти дигари давлатӣ                                                            — 96261 ҳазор сомонӣ

Мудофиа (на барои нашр)                                                           — 424423 ҳазор сомонӣ

Мақомоти ҳифзи ҳуқуқ,

судҳо ва прократура (на барои нашр)                                      — 475419 ҳазор сомонӣ

—   Маориф                                                                                            — 480873 ҳазор сомонӣ

—   аз ҷумла:

—   таҳсилоти миёна                                                                             — 138719 ҳазор сомонӣ

—   таҳсилоти олӣ ва миёнаи касбӣ                                                  — 196455 ҳазор сомонӣ

—   фаъолияти дигар дар соҳаи маориф                                        — 145699 ҳазор сомонӣ

Тандурустӣ                                                                                     — 161514 ҳазор сомонӣ

—   аз ҷумла:

—   беморхонаҳо                                                                                    — 100716 ҳазор сомонӣ

—   дармонгоҳо                                                                                      — 1588 ҳазор сомонӣ

—   ҳифзи саломатии аҳолӣ                                                               — 10021 ҳазор сомонӣ

—   фаъолияти дигар дар соҳаи

тандурустӣ                                                                                     — 49189 ҳазор сомонӣ

—   Ҳифзи иҷтимоии аҳолӣ                                                              — 386008 ҳазор сомонӣ

—   аз ҷумла:

—   суғуртаи иҷтимоӣ                                                                                     — 205669 ҳазор сомонӣ

—   ҳифзи иҷтимоӣ                                                                                         — 26082 ҳазор сомонӣ

—   фаъолияти дигар дар соҳаи

суғуртаи иҷтимоӣ ва ҳифзи иҷтимои аҳолӣ                                     — 154257 ҳазор сомонӣ

—   Чорабиниҳои фарҳангию оммавӣ,

солимгардонӣ ва ҷамъиятӣ                                                                   — 253751 ҳазор сомонӣ

—   аз љумла:

—   чорабиниҳои варзишӣ                                                                             — 3623 ҳазор сомонӣ

—   муассисаҳои фарҳангию маърифатӣ                                                   — 52490 ҳазор сомонӣ

—   воситаҳои ахбори омма                                                                           — 79278 ҳазор сомонӣ

—   фаъолияти дигар дар соҳаи

чорабиниҳои фарҳангию оммавӣ, ва варзишӣ                                — 118360 ҳазор сомонӣ

—   Хоҷагии манзилию коммуналӣ ва

ҳифзи муҳити зист                                                                                  — 47856 ҳазор сомонӣ

—   комплекси сӯзишворию энергетикӣ                                                  — 1228778 ҳазор сомонӣ

—   Соҳаҳои кишоварзӣ, заминсозӣ ва хоҷагии об                                — 103849 ҳазор сомонӣ

—   аз ҷумла:

—   барномаи хариди тухмии ғалладона,

картошка ва дигар зироатҳо                                                                 — 5000 ҳазор сомонӣ

—   чорабиниҳои зиддиэпизоотикӣ                                                          — 2000 ҳазор сомонӣ

—   барномаи рушди соҳаи пахтакорӣ                                                     — 760 ҳазор сомонӣ

—   барномаи мубориза бар зидди мањал                                               — 5600 ҳазор сомонӣ

—   барномаи мубориза бар зидди

ҳашароти зараррасон ва касалиҳои боғу токзор                             — 1600 ҳазор сомонӣ

—   дигар барномаҳо дар соҳаи кишоварзӣ,

хароҷоти заминсозӣ ва хоҷагии об                                                      — 88889 ҳазор сомонӣ

—   Истихроҷ ва коркарди канданиҳои фоиданок,

—   саноати истихроҷи маъдани

кӯҳӣ ва сохтумон                                                                                     — 91703 ҳазор сомонӣ

—   Нақлиёт ва коммуникатсия                                                                  — 134522 ҳазор сомонӣ

—   Соҳаҳои дигари иқтисодиёт ва хизматрасонӣ                                — 28688 ҳазор сомонӣ

—   Чорабиниҳои дигар                                                                               — 1474080 ҳазор сомонӣ

—   аз ҷумла:

—   хизматрасонӣ аз рӯи қарзҳои давлатӣ                                              — 421375 ҳазор сомонӣ

—   аз онҳо

—   хизматрасонӣ аз рӯи қарзҳои берунӣ                                               — 338262 ҳазор сомонӣ

—   хизматрасонӣ аз рӯи қарзҳои дохилӣ                                               — 83113 ҳазор сомонӣ

—   хароҷоти шаҳри Душанбе барои амалӣ

намудани вазифаҳои пойтахт                                                             — 11000 ҳазор сомонӣ

—   Фонди хароҷоти пешбинишудаи

Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон                                                       — 46300 ҳазор сомонӣ

—   аз ҷумла ба Кумитаи давлатии сармоягузорӣ

ва идораи амволи давлатии Ҷумҳурии Тоҷикистон

барои таъсиси фонди дастгирии соҳибкорӣ                                    — 5000 ҳазор сомонӣ

—   хароҷоти дигаре,ки аз рӯи соҳаҳои иқтисодиёт

гурӯҳбандӣ нашудааст                                                                            — 995405 ҳазор сомонӣ

—   аз онҳо:

—   баргардонидани андоз аз арзиши иловашуда                                  — 22000 ҳазор сомонӣ

—   интиқоли маблағ (трансферт) дар

намуди мусоидати молиявӣ ба буҷетҳои

маҳаллӣ                                                                                                       — 629236 ҳазор сомонӣ

Моддаи 7. Хароҷоти буҷети ҷумҳуриявӣ аз руи тартиби гурӯҳбандии идоравӣ

Харочоти буҷети ҷумҳуриявӣ дар соли 2013 аз рӯи тартиби гуруҳбандии идоравӣ тибқи замима тасдиқ карда шавад (на барои нашр).

Моддаи 8. Хароҷоти буҷети ҷумҳуриявӣ аз рўи тартиби гуруҳбандии иќтисодӣ

Дар соли 2013 хароҷоти вазорату идораҳо, ташкилотҳо аз ҳисоби буҷети ҷумҳуриявӣ аз рўи гуруҳбандии иқтисодӣ дар хаҷми зерин анҷом дода шавад:

а) хароҷоти ҷорӣ                                                     — 3954949 хазор сомонӣ.

Хароҷот барои хариди мол ва хизматрасоиӣ    — 2473962 хазор сомонӣ

Аз ҷумла:

Музди меҳнат ва иловапулиҳо                                            984773 ҳазор сомонӣ;

Маблағҷудокунӣ ба буҷети суғуртаи

иҷтимоӣ ва нафақа                                                                123074 ҳазор сомонӣ;

— дигар хариди мол ва хизматрасонӣ                                1366115 ҳазор сомонӣ;

-аз онҳо:

-пардохти хизматрасонии газ, барқ, алоқа

ва дигар хизматрасонии коммуналӣ                                  101266 ҳазор сомонӣ;

-хариди таҷҳизоти камарзиш, асбобу

анҷом, дигар мол ва хизматрасонӣ                                      1264849 ҳазор сомонӣ;

— Хизматрасонӣ аз рӯи қарзҳои

дохили ва берунӣ                                                                     421375 ҳазор сомонӣ;

— Кӯмакҳои молиявӣ (субсидияҳо) ва дигар

интиқоли маблағи ҷорӣ (трансферт)                                  1059612 ҳазор сомонӣ;

аз ҷумла:

— кӯмакҳои молиявӣ (субсидияҳо) ва

интиқоли маблағ ба корхонаҳо ва

ташкилотҳои давлатӣ                                                              62719 ҳазор сомонӣ;

— трансферт ба сатҳҳои дигари мақомоти

идоракунии давлатӣ                                                                 651736 ҳазор сомонӣ;

— интиқоли маблағ (трансферт)

ба аҳолӣ                                                                                       284497 ҳазор сомонӣ;

Аз онҳо:

— таъминоти нафақавии сохторҳои

қудратӣ ва хизматчиёни давлатӣ                                          117901 ҳазор сомонӣ;

— интиқоли маблағ (трансферт)

ба ташкилотҳо хориҷӣ                                                             60660 ҳазор сомонӣ;

б) хароҷоти асосӣ                                                                      1784430 ҳазор сомонӣ;

Аз ҷумла:

-хариди сармояи асосӣ                                                            106190 ҳазор сомонӣ;

— маблағҳои асосии марказонидашуда                               1652880 ҳазор сомонӣ;

— хариди мол барои ташкили захира                                  17000 ҳазор сомонӣ;

— трансфертҳои асосӣ                                                               8360 ҳазор сомонӣ;

в) додани қарз ба муҳоҷирон ва

хизматчиёни давлатӣ                                                             6196 ҳазор сомонӣ;

 

Моддаи 9. Фонди захиравии Президенти Ҷумҳурии Тоҷикистон

Фонди захиравии Президенти Ҷумҳурии Тоҷикистон барои соли 2013 ба маблағи 185400 ҳазор сомонӣ тасдиқ карда шавад.

Моддаи 10. Маблағи мақсаднок (субвенсия) аз буҷети ҷумхуриявӣ ба буҷетҳои Вилояти Мухтори Кухистони Бадахшон, вилояти Хатлон ва ноҳияҳои тобеи ҷумҳуриявӣ ҷудошаванда

1. Ҳаҷми маблағи максаднок (субвенсия) аз буҷети ҷумҳуриявӣ ба буҷетҳои Вилояти Мухтори Куҳистони Бадахшон, вилояти Хатлон ва ноҳияҳои тобеи ҷумҳуриявӣ ба маблағи 629236 ҳазор сомонӣ тасдиқ карда шавад, аз ҷумла барои:

—  Вилояти Мухтори Куҳистони Бадахшон — 130640 ҳазор сомонӣ;

—  вилояти Хатлон                                                      — 375214 ҳазор сомонӣ;

—  ноҳияи Варзоб                                                       — 10260 ҳазор сомонӣ;

—  ноҳияи Рашт                                                       — 25569 ҳазор сомонӣ;

—  ноҳияи Ҷиргатол                                                 — 19007 ҳазор сомонӣ;

—  ноҳияи Нуробод                                                 — 16110 ҳазор сомонӣ;

—  ноҳияи Тавилдара                                               — 10206 ҳазор сомонӣ;

—  ноҳияи Тољикобод                                                 — 12621 ҳазор сомонӣ;

—  ноҳияи Файзобод                                                 — 13701 ҳазор сомонӣ;

—  ноҳияи Шаҳринав                                                — 15908 хазор сомонӣ.

1. Маблағи истифоданагардидаи фонди музди меҳнат, ки аз ҳисоби буҷети ҷумҳуриявӣ ба буҷетҳои маҳаллӣ ба тариқи субвенсия ва ҳисоби байниҳамдигарӣ ҷудо карда мешаванд, дар охири соли 2013 ба буҷети ҷумҳуриявӣ баргардонида мешавад.

Моддаи 11. Маблағи нақдгардони хазинавии буҷети ҷумҳуриявӣ

Маблағи нақдгардонии хазинавии буҷети ҷумҳуриявӣ ба 1 январи соли 2014 ба маблағи 97200 ҳазор сомонӣ тасдиқ карда шавад.

Моддаи 12.Ҳачми умумии даромад ва хароҷоти буҷетҳои маҳаллӣ

1. Дар соли 2013 ҳаҷми буҷетҳои маҳаллї аз рўи даромад бо дарназардошти субвенсияе, ки аз буҷети ҷумҳуриявӣ ҷудо карда мешавад, ба маблағи 3362725 ҳазор сомонӣ, хароҷот ба маблағи 3368758 ҳазор сомонӣ ва касри буҷет ба маблағи 6033 ҳазор сомонӣ, аз ҷумла дар буҷети Вилояти Мухтори Куҳистони Бадахшон — 803 ҳазор сомонӣ, вилояти Хатлон — 4306 ҳазор сомонӣ, ноҳияи Варзоб — 104 ҳазор сомонӣ, ноҳияи Рашт — 178 ҳазор сомонӣ, ноҳияи Ҷиргатол — 121 ҳазор сомонӣ, ноҳияи Нуробод — 107 ҳазор сомонӣ, ноҳияи Тавилдара — 62 ҳазор сомонӣ, ноҳияи Тоҷикобод — 78 ҳазор сомонӣ, ноҳияи Файзобод — 131 ҳазор сомонӣ ва ноҳияи Шаҳринав 143 — ҳазор сомонӣ муайян карда шавад.
2. Касри буҷетхои маҳаллӣ дар соли 2013 аз ҳисоби таъмини иҷрои барзиёдии даромад ва маблағи озоде, ки ба ҳолати 1 январи соли 2013 ба вуҷуд омадааст, пушонида мешавад.

Моддаи 13. Буҷети суғуртаи иҷтимой ва нафақа

Буҷети суғуртаи иҷтимоӣ ва нафақа барои соли 2013 аз рӯи даромад ба маблағи 1700234 ҳазор сомонӣ ва хароҷот ба маблағи 1745234 ҳазор сомонӣ бо барзиёдии хароҷот нисбат ба даромад ба маблағи 45000 ҳазор сомонӣ тасдиқ карда шавад. Касри буҷети суғуртаи иҷтимоӣ ва нафақа аз ҳисоби буҷети ҷумҳуриявӣ пушонида мешавад.

Моддаи 14. Таносуби воридоти андозӣ ва ғайриаидозӣ ба буҷетҳои чумҳуриявӣ ва маҳаллӣ

1. дар соли 2013 ба буҷети ҷумҳуриявӣ даромади андозӣ ва ғайриандозии зерин ворид карда шавад:

— андоз аз фурӯши нахи пахта ва алюминийи аввалия

— боҷи гумрукӣ

— андоз аз арзиши иловашуда ва аксиз, ки ба воситаи мақомоти гумрук ворид мешавад

— дигар пардохтҳои ҳатмӣ ва даромадҳои ғайриандозии умумидавлатӣ (инчунин муҷозоти ҷаримавии онҳо), хироҷ барои ҳаракати воситаҳои нақлиёти автомобилии хориҷӣ дар ҳудуди Ҷумҳурии Тоҷикистон

— аз Ширкати саҳомии холдингии кушодаи «Барқи Тоҷик» андоз аз арзиши иловашуда, андоз аз истифодабарандагони роҳҳои автомобилгард, андоз аз фоида, инчунин андозҳо аз захираҳои табиӣ (роялти барои об) аз НБО «Сангтӯда-1»

— аз корхонаҳои воҳиди давлатии «Ширкати алюминийи тоҷик», «Роҳи оҳани Тоҷикистон» ва Ҷамъияти саҳомии кушодаи «Тоҷиктелеком» андоз аз арзиши иловашуда ва андоз аз фоида

— Бонки давлатии амонатгузории Ҷумҳурии Тоҷикистон «Амонатбонк» андоз аз фоида

— аз марказҳои идораи лоиҳаҳои инвеститсионӣ, намояндагиҳои дипломатӣ, консулгариҳо ва шахсони ба онҳо баробаркардашуда андози даромад

— аз ширкатҳои алоқаи мобилӣ андоз аз арзиши иловашуда ва андози аксизӣ (ба истиснои ҶСК Тоҷиктелеком»)

— аз Бонки миллии Тоҷикистон андоз аз арзиши иловашуда, андоз аз даромад ва дигар пардохтҳои ҳатмӣ

2. Дар соли 2013 ҳиссаҷудокунии маблағ аз андоз ва даромади умумидавлатӣ, ки аз андозсупорандагони дар қаламрави Ҷумҳурии Тоҷикистон қарордошта ворид мешаванд, ба буҷети ҷумҳуриявӣ ва буҷетҳои маҳалӣ аз рӯи таносуби (фоизҳои) зерин тасдида шавад:

—  андоз аз арзиши иловашуда:

ба буҷетҳои вилоятҳо, шаҳрҳо ва ноҳияҳо (ғайр аз шаҳрҳои Душанбе, Турсунзода ва Ваҳдат) — 100 фоиз;

аз шаҳри Турсунзода — 100 фоиз ба буҷети ҷумҳуриявӣ; аз шаҳри Душанбе — 50 фоиз ба буҷети шаҳр ва 50 фоиз ба буҷети ҷумҳуриявӣ;

аз шаҳри Ваҳдат — 80 фоиз ба буҷети шаҳр ва 20 фоиз ба буҷети ҷумҳуриявӣ;

—  андоз аз фоида:

ба буҷетҳои вилоятҳо, шаҳрҳо ва ноҳияҳо (ғайр аз шаҳрҳои Душанбе, Роғун, Турсунзода, ноҳияи Ҳисор) — 100 фоиз;

аз шаҳри Душанбе — 50 фоиз ба буҷети шаҳр ва 50 фоиз ба буҷети ҷумҳуриявӣ;

аз шаҳри Роғун — 42 фоиз ба буҷети шаҳр ва 58 фоиз ба буҷети ҷумҳуриявӣ;

аз шаҳри Турсунзода -100 фоиз ба буҷети ҷумҳуриявӣ; аз ноҳияи Ҳисор — 70 фоиз ба буҷети ноҳия ва 30 фоиз ба буҷети Ҷумҳуриявӣ;

—  андоз аз даромад:

ба буҷетҳои вилоятҳо, шаҳрҳо ва ноҳияҳо (ғайр аз вилояти Суғд, шаҳрҳои Душанбе, Роғун, ноҳияҳои Ҳисор ва Рудакї) — 100 фоиз;

аз вилояти Суғд — 74 фоиз ба буҷети вилоят ва 26 фоиз ба буҷети ҷумҳуриявӣ

аз шаҳри Душанбе — 65 фоиз ба буҷети шаҳр ва 35 фоиз ба буҷети ҷумҳуриявӣ;

аз шахри Рогун — 50 фоиз ба бучети шахр ва 50 фоиз ба буҷети Ҷумҳуриявӣ;

аз ноҳияи Ҳисор — 75 фоиз ба буҷети ноҳия ва 25 фоиз ба буҷети ҷумҳуриявӣ;

аз ноҳияи Рудакї — 75 фоиз ба буҷети ноҳия ва 25 фоиз ба буҷети ҷумҳуриявӣ;

—  андоз аз истифодабарандагони роҳҳои автомобилгард: ба буҷетхои вилоятхо, шаҳрҳо ва ноҳияхо — 100 фоиз;

-аксизҳо:

ба буљетхои вилоятњо, шаҳрҳо ва ноҳияҳо — 100 фоиз;

—  низомхои махсуси андозбандї:

ба буљетхои вилоятњо, шањрњо ва ноҳияҳо — 100 фоиз;

—      андозҳои маҳаллӣ, дигар пардохтҳои ҳатмии маҳаллӣ ва воридоти дигари ғайриандозии маҳаллӣ:

ба буљетхои вилоятњо, шањрњо ва ноњияњо — 100 фоиз. 3. Воридоти андозї, ки ба буљети љумњуриявї аз шаҳри Душанбе аз нақшаи тасдиқгардида барзиёд дохил шудаанд, ба буҷети шаҳри Душанбе гузаронида мешаванд.

Моддаи 15. Имтнёзхон андозн барои корхонаю ташкилотҳои алоҳида дар соли 2013

1. Дар соли 2013 барои воридоти гандум (ба истиснои воридоти гандум барои истеҳсоли молҳои зераксизй) ва таҳвили он андоз аз арзиши иловашуда бо меъёри 10 фоиз муқаррар карда мешавад.
2. Дар соли 2013 воридоти нақлиёти мусофиркашонӣ ва битуми тамғаи БНД 60/90, ки номгуй ва миқдори онхо аз тарафи Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон муқаррар карда мешавад ва аз ҳисоби буҷети шаҳри Душанбе харидорї шуда, барои пурра намудани парки нақлиёти мусофиркашонӣ ва таъмири асосии роҳҳои автомобилгарди шаҳри Душанбе равона мегарданд, ҳамчунин воридоти гази табиӣ ва барқ аз андоз аз арзиши иловашуда озод карда мешаванд.
3. Воридоти мазути камсулфури барои эҳтиёҷоти Ҷамъияти саҳомии шакли кушодаи «Маркази барқу гармидиҳӣ»-и шаҳри Душанбе воридшаванда, ки миқдори он аз тарафи Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон муқаррар карда мешавад, аз андоз аз арзиши иловашуда ва боҷи гумрукӣ озод карда мешавад.
4. Дар соли 2013 кормандони Хадамоти давлатии муњофизати Вазорати корҳои дохилии Ҷумҳурии Тољикистон аз пардохти андоз аз даромад ва андози иљтимої озод карда мешаванд.
5. Қисмхои эҳтиётӣ ва љузъҳои алоҳидаи барои васлкунии тракторҳо ва мошинҳои кишоварзӣ таъингардида, ки барои Ҷамъияти муштараки саҳомии пушидаи «Тоҷирон» ворид мегарданд ва тавлиди тракторҳо, комбайнҳо ва мошинолоти кишоварзии истеҳсоли Ҷамъияти муштараки саҳомии пушидаи «Тоҷирон» аз андоз аз арзиши иловашуда ва боҷи гумрукӣ озод карда мешаванд.

     6.Воридоти 20 адад автобуси тамѓаи «Temsa» ва 40 адад автомашинаи сабукрави махсусгардонидашудаи тамѓаи «Toyota Саmrу», ки аз чониби Љамъияти сањомии пушидаи «Холдинги Контгрупп Тољикистон» амалї карда мешавад, аз андоз аз арзиши иловашуда ва бољи гумрукї озод карда мешавад.

  7. Аз хориља ворид намудани чорвои зотї бо маќсади истењсол ва коркарди бештари мањсулоти чорводорї дар дохили мамлакат, ки њуљљатњои тасдиќкунанда дорад, аз андоз аз арзиши иловашуда ва бољи гумрукї озод карда мешавад. (ЌЉТ аз 29.03.13с. №963)

8.Дар соли 2013 иҷрои кор ва хизматрасонии фармоишгарон ва пудратчиёни асосӣ оид ба сохтмони меҳмонхонаи «Исмоили Сомонӣ» вокеъ дар хиёбони Рудакии шаҳри Душанбе, меҳмонхонаи панҷситорадор вокеъ дар кучаи Айнии шаҳри Душанбе аз пардохти андозҳои зерин озод карда мешаванд:

андоз аз арзиши иловашуда;

андоз аз истифодабарандагони роҳҳои автомобилгард;

андоз аз фоида.

9.Фармоишгарон ва пудратчиёни асосии объектњои мазкур бо тартиби муайяннамудаи Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон муқаррар карда мешаванд.

10. Воридоти мол аз чониби фармоишгарон ва пудратчиёни асосӣ барои сохтмони иншоотҳои дар қисми 8 ҳамин модда зикршуда аз андоз аз арзиши иловашуда тибқи номгуӣ ва дар ҳаљме, ки аз тарафи Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон тасдиқ мегарданд, озод карда мешаванд.

 

Моддаи 16. Ҳиссагузорӣ ба Фонди стабилизатсионӣ оид ба рушди иқтисодиёт аз ҳисоби иҷрои барзиёди даромади буҷетҳои маҳаллӣ ва буҷети ҷумҳуриявӣ

Муқаррар карда шавад, ки дар соли 2013 аз иҷрои барзиёди қисми даромади буҷетҳои тасдиқшудаи Вилояти Мухтори Куҳистони Бадахшон, вилоятҳо, шаҳри Душанбе ва дигар шаҳру ноҳияҳо ва иҷрои барзиёди қисми даромади буҷети тасдиқшудаи ҷумҳуриявӣ 20 фоизи маблағ ба Фонди стабилизатсионӣ оид ба рушди иқтисодиёт равона карда мешавад.

Моддаи 17. Муқаррарот оид ба ҷойгиркунии депозитҳои буҷети ҷумҳуриявӣ дар бонкҳо

Ба Вазорати молияи Ҷумҳурии Тоҷикистон иҷозат дода мешавад, ки дар соли 2013 бо мақсади зиёд намудани даромади буҷет аз ҳисоби фоиз аз рӯи депозитҳои буҷетҳои ҷумҳуриявӣ ва маҳаллӣ, ки ба 1 январи соли 2013 ба вуҷуд омадаанд, онњоро бо тартиби муқаррарнамудаи қонунгузории Ҷумҳурии Тоҷикистон дар бонкҳои Ҷумхурии Тоҷикистон ба муҳлати кутоҳмуддат дар давраи соли буҷетӣ ҷогир намояд.

Моддаи 18. Моддаҳои ҳимояшавандаи Буҷети давлатӣ

1. Дар соли 2013 ба моддаҳои ҳимояшаваидаи хароҷот музди меҳнат, маблағҷудокунӣ барои суғуртаи иҷтимоӣ, стипендия, нафақа ёрдампулї, ҷубронпулӣ дохил карда мешаванд.
2. Дар сурати зарурат ва мавҷуд будани сарфа аз рўи моддаҳои дахлдори хароҷот дар ҳолати набудани қарз аз рўи онҳо, Вазорати молияи Ҷумҳурии Тоҷикистон ва мақомоти маҳаллии он метавонанд бо тартиби муқарраргардида дар маблағгузории моддаҳои хароҷот тағйироти дахлдор ворид намоянд.

Моддаи 19. Воридот ба Буҷети давлатӣ аз ҳисоби маблағи махсуси ташкилотҳои буҷетӣ ва муқаррарот оид ба хароҷоти маблағи махсус

1. Маблағи махсуси вазоратҳо, идораҳо, ташкилотҳои аз буҷети давлатӣ маблағгузоришаванда дар даромаду хароҷоти ташкилотҳои дахлдори буҷетӣ ба ҳисоб гирифта мешавад. Ҳамзамон 35 фоизи маблағи махсуси Раёсати Бозрасии давлатии автомобилии Вазорати корҳои дохилии Ҷумуҳрии Тоҷикистон, 20 фоизи маблағи махсуси Вазорати мудофиаи Ҷумҳурии Тоҷикистон, Гвардияи миллии Ҷумҳурии Тоҷикистон, Сарраёсати Кушунҳои сарҳадии Кумитаи давлатии амнияти миллии Ҷумҳурии Тоҷикистон, Хадамоти давлатии назорат ва танзим дар соҳаи нақлиёт, 5 фоизи маблағи махсуси муассисаҳои томактабӣ, таҳсилоти умумӣ, ибтидоӣ ва миёнаи касбӣ, муассисаҳои тандурустӣ ва ҳифзи иҷтимоии аҳолӣ, 10 фоизи маблағҳои махсуси муассисаҳои таҳсилоти олии касбӣ ва дигар муассисаҳои соҳаи маориф, илм, фарҳанг ва дастгоҳи марказии Вазорати адлияи Ҷумҳурии Тоҷикистон ва Вазорати энергетика ва саноати Ҷумҳурии Тоҷикистон, 15 фоизи маблағи махсуси дигар муассиса ва ташкилотҳои буҷетӣ, ба истиснои маблағи грантӣ ва сарпарастӣ, ҳар се моҳ ба буҷети дахлдор ворид карда мешаванд.

1. Ба муассисахои буҷетӣ истифодаи маблағи махсус (ба истиснои маблағи грантӣ ва сарпарастӣ) берун аз низоми хазинадорӣ манъ аст.
2. Вазорати молияи Ҷумҳурии Тоҷикистон ҳангоми аз ҳачми маблағи дар Буҷети давлатӣ тасдиқшуда кам ва ё зиёд ворид гардидани маблағи махсуси муассисаҳои буҷетӣ дар сметаи даромад ва хароҷоти онхо ва дар қисми даромад ва хароҷоти Буҷети давлатӣ метавонад тағйироти дахлдор ворид намояд.
3. Дар соли 2013 дар ҳолати иҷро нагардидани Буҷети давлатӣ маблағгузории хароҷот, аз ҷумла пардохти музди меҳнати дар буҷет пешбинишудаи вазорату идораҳо ва ташкилотҳо, ки маблағи махсус доранд, аз ҳисоби ин маблағ амалӣ карда мешавад.
4. Дар соли 2013 50 фоизи маблағи аз до дани сертификат бадастовардаи Агентии стандартизатсия, метрология, сертификатсия ва нозироти савдои назди Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон ба даромади буҷети ҷумҳуриявӣ гузаронида мешавад. 50 фоизи маблағ аз ҳисоби додани сертификат дар ихтиёри Агентии стандартизатсия, метрология, сертификатсия ва нозироти савдои назди Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон монда, тибки Кодекси андозӣ Ҷумҳурии Тоҷикистон андозбандӣ карда мешавад.
5. Дар соли 2013 маблағе, ки аз ҳисоби хизматрасонии консулии Вазорати корҳои хориҷии Ҷумҳурии Тоҷикистон, намояндагиҳои дипломатї ва консулгариҳои бурунмарзии Ҷумҳурии Тоҷикистон ворид мегардад, баъди пардохт ба буҷет мутобиқи қисми 1 ҳамин модда, дар сметаи даромаду хароҷоти идораҳои мазкур ба ҳисоб гирифта, барои маблағгузории фаъолият ва сохтмони биноҳои маъмурӣ равона карда мешаванд.

7. Баќияи маблағи буҷетӣ ва маблаѓи махсуси дар суратҳисобҳои намояндагиҳои дипломатӣ ва консулгариҳои бурунмарзии Ҷумҳурии Тоҷикистон, ки ба 1 январи соли 2013 ба вуҷуд омадаанд, хусусияти максаднок дошта, барои маблаѓгузории харољоти соли 2013 равона карда мешаванд.

Моддаи 20. Имтиёзҳо барои хизматчиёни харбӣ ва кормандони мақомоти ҳифзи ҳуқуқ, судҳои ҳарбӣ, Сарпрокуратураи ҳарбӣ ва дигар мақомоти қудрати

1. Имтиёзи рафтуомад ба маҳали гузаронидани рухсатӣ барои хизматчиёни ҳарбии Вазорати мудофиаи Ҷумҳурии Тоҷикистон, Кумитаи давлатии амнияти миллии Ҷумҳурии Тоҷикистон, Кумитаи ҳолатҳои фавқулодда ва мудофиаи гражданин назди Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон, Кумитаи марказии Ташкилоти чамъиятии мададгори мудофиаи Ҷумҳурии Точикистон, Гвардияи миллии Ҷумҳурии Тоҷикистон, судҳои ҳарбӣ, Сарпрокуратураи њарбии Љумњурии Тољикистон, кормандони Вазорати корњои дохилии Љумњурии Тољикистон, Хадамоти гумруки назди Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон, Сарраёсати иҷрои ҷазои ҷиноятии Вазорати адлияи Ҷумҳурии Тоҷикистон, Агентии таъминоти амволи махсуси назди Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон, Агентии назорати маводи нашъаовари назди Президенти Ҷумҳурии Точикистон, Агентии назорати давлатии молиявӣ ва мубориза бо коррупсияи Ҷумҳурии Точикистон ва дигар идораҳое, ки барои хизматчиёни онҳо дар асосӣ конунгузории Ҷумҳурии Тоҷикистон чунин имтиёз пешбинї шудааст, як маротиба дар як сол ва танҳо дар қаламрави Ҷумҳурии Тоҷикистон бо пешниҳод намудани ҳуҷҷатҳои тасдиқкунанда пардохта мешавад.

1. Дар соли 2013 пардохти ҷубронпулї ба ивази озуқаворї ба хизматчиёни ҳарбӣ, шахсони ҳайати қатори ва роҳбарикунандаи мақомоти корҳои дохилӣ ва кормандони дигар мақомоти ҳифзи ҳуқуқ, ки аз рўи музди кор ба хизматчиёни ҳарбӣ баробар карда шудаанд, ҳар моҳ ба маблағи 45 сомонӣ ба як шахс муқаррар карда мешавад (на барои нашр).
2. Пардохти чубронпулї дар сурати бо амри Президенти Чумхурии Тоҷикистон ба ҳолати казармавӣ гузаронидани хизматчиёни ҳарбӣ, шахсони ҳайати қатори ва роҳбарикунандаи мақомоти корҳои дохилї, кормандони дигар мақомоте, ки дар ҳифзи тартиботи ҷамъиятӣ ва амният иштирок мекунанд, дар доираи маблағи фонди музди меҳнат, ки тибқи Қонуни мазкур дар сметаи хароҷот барои ҳамин вазорату идораҳо тасдиқ шудааст, анҷом дода мешавад.

Моддаи 21. Муқаррарот оид ба гузаронидани амалиёти молиявӣ аз буҷетҳои маҳаллӣ тавассути Бонки давлатии амонатгузории Ҷумҳурии Тоҷикистон «Амонатбонк»

Дар соли 2013 тамоми амалиёти молиявии буҷетхои маҳаллӣ, ки тавассути Бонки давлатии амонатгузории Ҷумҳурии Тоҷикистон «Амонатбонк» гузаронида мешавад, ба тариқи музднок анҷом дода мешаванд. Инчунин аз рўи ҳамаи депозитҳои мақомоти идоракунии давлатии Ҷумҳурии Тоҷикистон, ки дар Бонки давлатии амонатгузории Чумҳурии Точикистон «Амонатбонк» ҷойгир карда мешаванд, барои истифодаи онҳо аз ҷониби бонки мазкур бо тартиби муқарраркардаи Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон фоиз дода мешавад

Моддаи 22. Муқаррарот оид ба ҳавасмандгардонии кормандон ва иикишофи заминаи моддию техникии Кумитаи андозй назди Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон ва Хадамоти гумруки назди Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон

Аз 1 январи соли 2013 барои ҳавасмандгардонии кормандон ва инкишофи заминаи моддию техникии Кумитаи андозй назди Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон ва Хадамоти гумруки назди Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон 50 фоизи маблағи умумии пинҳонкардашудаи (кам нишондодашудаи) андозҳо, фоизҳо ва ҷаримаҳо аз руи онҳо, ки дар рафти корҳои назорати ошкор гардидаанд, ба Кумитаи андози назди Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон ва 50 фоизи хироҷи гумруки ба Хадамоги гумрукии назди Ҳукумати Ҷумхурии Тоҷикистон равон карда мешаванд. Маблағҳои зикргардида бо тартиби марказонидашуда 100 фоиз ба буҷети чумҳуриявӣ ворид гардида, барои маблағгузории тадбирҳои дар моддаи мазкур пешбинишуда истифода мешаванд ва тартиби дар моддаи 19 Қонуни мазкур пешбинигардида нисбати онҳо татбиқ намегардад.

Моддаи 23. Андозаи нишондиҳанда барои ҳисобҳо

Аз 1 январи соли 2013 нишондиҳанда барои ҳисобҳо чиҳати ҳисобкунии андозҳо, боҷҳо, дигар пардохтҳои ҳатми, муҷозотҳои ҷаримавӣ, пардохтҳои иҷтимоӣ, инчунин барои ҳисобкунии ин ё он бузургиҳои арзишии ХДДЦИ ниҳоӣ (поёнӣ ё болоӣ), ки мутобиқи қонунгузории Ҷумҳурии Тоҷикистон татбиқ карда мешаванд, дар ҳаҷми 40 сомонӣ муқаррар карда мешавад.

Моддаи 24. Муқаррарот оид ба пардохти маблағ тибқи ҳалномаҳои суди ва ба буҷет ворид намудани ҷаримаҳо ва дигар пардохтҳо хангоми риоя накардани қонунгузории Ҷумҳурии Тоҷикистон

1. Муқаррар карда шавад, ки ҳалномаҳои судї дар бораи руёнидани зарари моддию маънавӣ, ки аз тарафи кормандони макомоти идоракунии давлатї ва хифзи њуќуќ  њангоми адои вазифањои хизматї расоннда шудааст, аз ҳисоби маблағи сметаи хароҷоти онҳо амалӣ карда мешавад.

Муқаррар карда шавад, ки маблағи аз ҳисоби татбиқи чораҳои маҷбуркунӣ барои риоя накардани қонунгузории Ҷумҳурии Тоҷикистон, аз ҷумла аз ҳисоби мусодираи молу мулк, ҷарима, пеня, ҷубронпулӣ воридшуда ва ҳамчунин ҷуброни зарари молиявии ба буҷети ҷумҳуриявӣ аз риоя накардани интизоми молиявӣ расида ба даромади буҷети чумҳуриявӣ гузаронида мешавад

Моддаи 25. Тасдиқи ҳисобот оид ба иҷрои Буҷети давлатии Ҷумхурии Тоҷикистон дар соли 2011

1. Ҳисобот оид ба иҷрои Буҷети давлатии Ҷумҳурии Тоҷикистон дар соли 2011 аз руи даромад ба маблағи 8937895 ҳазор сомонӣ, аз рўи хароҷот ба маблағи 8562034 ҳазор сомонӣ бо барзиёдии даромад нисбати хароҷот ба маблағи 375861 ҳазор сомонӣ тасдиқ карда шавад.
2. Хароҷоти воќеии Буҷети давлатии Ҷумҳурии Тоҷикистон дар соли 2011 барои пардохти ўҳдадориҳои ќарзии Ҷумҳурии Тоҷикистон оид ба пардохти қарзи асосии берунӣ ба маблағи 149885 ҳазор сомонӣ тасдиқ; карда шавад.

Моддаи 26. Муқаррарот оид ба тағйирёбии Буҷети давлатӣ

1. Дар мавриди барзиёд ё кам иҷро гардидани қисми даромади Буҷети давлатии Ҷумҳурии Тоҷикистон барои соли 2013 Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон метавонад ба қисмҳои даромад ва хароҷоти Буҷети давлатии Ҷумҳурии Тоҷикистон, аз ҷумла ба қисмҳои даромад ва хароҷоти Буҷети ҷумҳуриявӣ барои соли 2013 мувофиқи Қонуни Ҷумҳурии Тоҷикистон «Дар бораи молияи давлатии Ҷумҳурии Тоҷикистон» бе тағйири ҳаҷми касри буҷет тағйирот ворид намояд.

2. Бо сабаби тағйир ёфтани ҳачми истехсолот (кор ва хизматрасонӣ), андозаи нархҳо ва тағйирёбии сохторӣ, инчунин заминаи андозбандӣ, ки аз санадҳои меъёрии ҳуқуқии қабулнамудаи мақомоти давлатӣ бармеоянд, Вазорати молияи Ҷумҳурии Тоҷикистон бо тартиби муқарраргардида дар байни буҷети ҷумҳуриявӣ ва буҷетҳои маҳаллӣ ҳисобҳои байниҳамдигарӣ гузаронида, ба қисмҳои даромад ва хароҷоти буҷетҳои дахлдор тағйирот ворид менамояд.

Моддаи 27. Тартиби мавриди амал қарор додани Қонуни мазкур

Қонуни мазкур аз 1 январи соли 2013 мавриди амал қарор дода

шавад.

Президенти

Ҷумҳурии Тоҷикистон                               Эмомалӣ Раҳмон

 

        ш. Душанбе

19 ноябри соли 2012

             №904