Парламент Кыргызстана разрешил газетам не дублировать рекламу на двух языках

9 апреля на пленарном заседании парламента депутаты в третьем чтении одобрили поправки в Закон «О рекламе».

Напомним, что инициатором поправок выступил лидер фракции «Ата Мекен» Омурбек Текебаев. Он, в частности, предложил не требовать дублирования рекламы на государственном языке, если СМИ выходит на официальном.

Ранее Текебаев сообщал, что в 2006 году в Закон «О рекламе» была внесена корректировка, предусматривающая распространение рекламы на территории Кыргызстана на государственном и официальном языках. Целью корректировки называли расширение зоны применения кыргызского языка.

«В последнее время чиновники отдельных госорганов, ссылаясь на вышеуказанную норму Закона „О рекламе“, пытаются применить ее и к печатным средствам массовой информации. Другими словами — требуют, чтобы все без исключения СМИ печатали и показывали рекламу на двух языках — кыргызском и русском. Это абсурдно и неразумно. Как может кыргызскоязычная газета дублировать рекламу на русском языке, и наоборот? И в то же время чиновники хотят заставить в два раза увеличить их объем. Они рискуют погубить все газеты, независимо от того, на каком языке они публикуются», — отмечал Текебаев.

Источник: http://www.vb.kg/309592