Личные неимущественные права создателя произведения неотчуждаемы. Что касается имущественных прав, то в данном случае автору произведения принадлежат исключительные права на использование его произведения в любой форме и любым способом, в частности, воспроизводить произведение, распространять экземпляры, публично показывать и т.д. Все это воможно при условии передачи данных прав автором полностью или частично третьим лицам.
В случае передачи имущественных прав автора, заключение авторского договора является необходимым условием для соблюдения правомерности использования.
Передача имущественных прав может осуществляться на основе авторского договора о передаче исключительных прав или на основе авторского договора о передаче неисключительных прав. Авторский договор о передаче исключительных прав разрешает использование произведения определенным способом и в установленных договором пределах только лицу, которому эти права передаются, и дает такому лицу право запрещать подобное использование произведения другим лицам. Право запрещать использование произведения другим лицам может осуществляться автором произведения, если лицо, которому переданы исключительные права, не осуществляет защиту этого права.
Авторский договор о передаче неисключительных прав разрешает пользователю использование произведения наравне с обладателем исключительных прав, передавшим такие права, и (или) другим лицам, получившим разрешение на использование этого произведения таким же способом.
Права, передаваемые по авторскому договору, считаются неисключительными, если в договоре прямо не предусмотрено иное.
В Законе «Об авторском праве и смежных правах» предусмотрены существенные условия, которые должны быть предусмотрены в авторском договоре, это:
1) способы использования произведения (конкретные права, передаваемые по данному договору);
2) срок и территорию, на которые передается право;
3) размер вознаграждения и (или) порядок определения размера вознаграждения за каждый способ использования произведения, порядок и сроки его выплаты;
4) другие условия, которые стороны сочтут существенными для данного договора.
Необходимо учитывать, что права на использование произведения, прямо не переданные по авторскому договору, считаются непереданными.
Вознаграждение определяется в авторском договоре в виде процента от дохода за соответствующий способ использования произведения или, если это невозможно осуществить в связи с характером произведения или особенностями его использования, в виде зафиксированной в договоре суммы либо иным образом.
В Законе предусмотрена форма авторского договора. Авторский договор должен быть заключен в письменной форме. Авторский договор об использовании произведения в периодической печати может быть заключен в устной форме.
При желании стороны могут зарегистрировать авторский договор в Кыргызпатенте по соглашению сторон. Кыргызпатент разрабатывает примерные авторские договоры. За регистрацию договоров взимаются регистрационные сборы, размеры и порядок уплаты которых устанавливаются Правительством Кыргызской Республики.
Также, существует понятие авторского договора заказа, согласно которому личное неимущественное право на произведение, созданное по договору заказа, принадлежит автору, а исключительные права на использование заказного произведения принадлежат стороне, указанной в условиях авторского договора заказа. По авторскому договору заказа автор обязуется создать произведение в соответствии с условиями договора и передать его заказчику, а заказчик обязан в счет обусловленного договором вознаграждения выплатить автору аванс. Размер, порядок и сроки выплаты аванса устанавливаются в договоре по соглашению сторон.
В законодательстве об интеллектуальной собственности существует положение о свободном использовании произведений, постоянно расположенных в местах, открытых для свободного посещения, а именно: допускаются без согласия автора и без выплаты авторского вознаграждения воспроизведение, передача в эфир или сообщение для всеобщего сведения по кабелю произведений архитектуры, фотографии, изобразительного искусства, которые постоянно расположены в месте, открытом для свободного посещения, за исключением случаев, когда изображение произведения является основным объектом таких воспроизведений, передачи в эфир или сообщения для всеобщего сведения по кабелю или когда изображение произведения используется для коммерческих целей.
На вопрос ответила Алия Абдраимова, юрист ИМП
|